Who's Online

We have 20 guests online

Daily Slang

Ou3a Yef'a3

"Ou3a Yef'a3": Lebanese Slang, literally means "watch out it is going to blow up", metaphorically used by men when a snobbish hot chick passes them and does not pay them any attention.

3allamnek 3al Sh7edeh, Saba2tna 3al Bweb - علمناك عل شحاده, سبقتنا عل بواب
( 1 Vote )
Written by Shades   
Monday, 05 October 2009 05:15

In English means: "we taught you how to beg, and now you got to the doors before us".  It is used to tell someone that he/she mastered a task/job more than the one who taught him/her how to do it. e.g.:

Person 1: "Did you follow my advice for online dating"?
Person 2: Oh yeah! I went out with 3 hot chicks last week"
Person 1: "what ? I only dated one in a month! it seems 3allamnek 3al sh7edeh, saba2tna 3al bweb!"

Tags beg - master - student
 
3ala 3aynak ya Tejir - على عينك يا تاجر
( 0 Votes )
Written by Shades   
Monday, 05 October 2009 04:42

In English means: "on your eye, market trader!". It is used to express the absence of organization and control in a market/trade situation, where gains are being made greatly. e.g.:

Person 1: "Did you check the newly opened souk?"
Person 2: "yes... they are importing cheap fake stock and labeling them brand names. and 3ala 3aynak ya tejir"

 
Chi Tik-Tik Chi Ti3a - شي تكتك شي تيعا
( 0 Votes )
Written by Samir Khoury   
Monday, 28 September 2009 17:23
Chi Tik-Tik Chi Ti3a - شي تكتك شي تيعا : Lebanese Slang, of unknown origin. This slang is used to infer the low standards of a person or an object.
 
Lssenak Baddo 2ass - لسانك بدو قص
( 0 Votes )
Written by Samir Khoury   
Wednesday, 23 September 2009 20:25
Lssenak Baddo 'Ass - لسانك بدو قص  : Lebanese Slang, of unknown origin. Meaning: "Your tongue needs cutting!". This slang is used to infer anger when someone didn't keep a secret or gossiped.
Tags Tongue - Gossip - Anger - لسان - قص
 
Metel Nesswen el Feren - متل نسوان الفرن
( 0 Votes )
Written by Samir Khoury   
Wednesday, 23 September 2009 20:20
Metel Nesswen el Feren - متل نسوان الفرن : Lebanese Slang, of unknown origin. Meaning: "Like the bakery ladies". This slang is used to refer to a person that talks too much. The idea is related to the never-ending discussions that used to take place when ladies in old times used to wait for fresh bread at the bakeries.
Tags ladies - bakery - talk - نسوان - فرن
 
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next > End >>

Page 4 of 28